enfrde
  • Home
  • Qui sommes-nous?
  • News
  • Contact

© 2017 TogetherCreative. All rights reserved.

TOGETHER CREATIVE TOGETHER CREATIVE
  • Home
  • Qui sommes-nous?
  • News
  • Contact
  • fr
    • en
    • de

IKEA

werbung

Margaret – « Heartbeat »

musikvideo

Together Creative

RS EQUIPEMENT

Branding, Website

E-Food Scanner

Mobile App

Albert I’mStein

Branding, Illustration, Website

Activist

werbung

FIAT Live alive

werbung

Radiohead – « I Promise »

musikvideo

Permanent Exhibition of Castel in Lidzbark Warmiński

Branding, Illustration

« The Sea stories”

werbung

Floyd Shakim – « Mermaids »

musikvideo

Kredens

werbung

Nawet Ptaki

video

HEDOCO

werbung

RS EQUIPEMENT

werbung

Mijo

2 Ski Glisse

Branding, site web
SZYMON RACHUT

Informatiker

Magento, Prestashop, WordPress, Html5, Joomla, SEO, AdWords, PHP, CSS… Das sind die Programme & Tools die für meine IT- und digitalen E-Marketing-Kenntnisse stehen. Seit über zehn Jahren arbeite ich an der Erstellung und Positionierung von Websiten.

NIKODEM CHABIOR

Filmschnitt

Nach dem Studium an der berüchtigten Polnischen Filmhochschule in Łódź, habe ich als Cutter an einer Reihe von Filmen mitgewirkt, die bei solch renommierten Festivals wie der Berlinale oder dem Rotterdam International Film Festival gezeigt wurden. Auch habe ich an einer Reihe Musikvideos für Bands wie Margaret, Sarsa, oder Floyd Shakim gearbeitet. Besonders stolz bin ich, das ich zuletzt gebeten wurde am Schnitt für die Single “I Promise” von Radiohead mitzuwirken.

MICHAŁ SOSNA

Kameramann/Fotograf

Zu meinem persönlichen Glück darf ich meine berufliche Laufbahn an meine zwei großen Leidenschaften knüpfen. Als Kameramann in Europa, Asien und am Persischen Golf habe ich meine Begeisterung für bewegte Bilder mit meiner Begeisterung für Reisen verbinden können. Jedes Land, jeder Farbton, jede Lichtnuance lösen in mir neue, spannende Empfindungen aus, die ich in die jeweilige Arbeit an Reklameproduktionen, Filmen oder TV-Serien einbringe. So habe ich unter anderem für Firmen, wie Fiat, Hyundai, Aktivist + Finlandia, London Diary oder Tauron gearbeitet. Filme, an denen ich mitgearbeitet habe wurden bei einer Reihe renommierter Filmfestivals wie dem Sundance Festival, dem Rhode Island International Film Festival, dem Polish Film Festival in Los Angeles oder dem Polnischen Filmfestival Gdingen, sowie dem Festival of Extreme Cinema in Toulouse gezeigt.

DARIA WOSZEK

Filmregisseur

Mit Video und Bildern kommunizieren, Emotionen wecken, Geschichten erzählen… das alles sind für mich nicht nur berufliche Aufgaben sondern meine Leidenschaft. Nach dem Studium an der Filmhochschule Kattowitz habe ich eine professionelle Laufbahn als Regisseurin eingeschlagen, habe in Film und Reklame Erfahrungen gemacht. So habe ich unter anderem an Werbeclips für Marken wie Finlandia, HBO oder Netia mitgearbeitet. Meine Kurzfilme wurden bei diversen Filmfestivals gezeigt und ausgezeichnet, unter anderem dem Rhode Island International Film Festival (wo mir für meinen Kurzfilm “The Dogcatcher” der Grand Prix zuerkannt wurde), dem Polish Film Festival in Los Angeles, oder dem Polnischen Filmfestival Gdingen.

.

RAFAŁ PODGÓRSKI

Produzent / Artdirector

Seit über zehn Jahren bin ich als Produzent und Regisseur an Fotoshootings und in der Werbung beteiligt. Seit 2013 arbeite ich im von Piotr Stefański geleitetem , größten polnischen Studio Tęcza. Dabei war ich für solche Marken, wie IKEA, LEXUS, T-Mobile, Zott oder Ferrero Rocher tätig. Ich arbeite mit international renommierten Fotografen und den großen Marketingagenturen, wie Grey, Saatchi&Saatchi, CHI & Parters in London zusammen.

ALEKSANDRA KOZARZEWSKA

Mitgründerin / Creative Director

Nach Studien an der Hochschule für die Schönen Künste in Warschau (Grafikdesign) und dem Politecnico in Mailand (Visual Communication), war ich als Grafikdesignerin für Agenturen wie White, Red & Green in Mailand, CloeCommunication in Florenz oder InkCommunication in Warschau tätig. Ich arbeite auch als freischaffende Designerin, habe visuelle Markenidentitäten, Websiten und Online-Shops für diverse Firmen erstellt, u.a. für RS Equipement, Albert I’m Stein, MIJO, Toddmouche, Monument Service und Kyosk.

KLAUDIA MUGHRABI

Mitgründerin /Direktorin



Meine berufliche Laufbahn nahm mit einer TV-Produktion über die Paris Fashion Week Fahrt auf. Nachdem ich als Produzentin und Regisseurin an einer Reihe von Sendungen von MTV mitgewirkt habe bin ich im Anschluss in die Welt von Werbung und Marketing gekommen, habe sowohl als Berater für kreative Fragen und als Regisseurin gearbeitet. Meine Wissen und Know-How zu Film, Storytelling und visueller Kommunikation habe ich im Studium an der Filmhochschule Kattowitz erhalten. Nun habe ich mich entschieden meine Erfahrungen und Kenntnisse in die TOGETHER CREATIVE Agentur einfließen zu lassen.

SZYMON RACHUT

Informaticien

Magento, Prestashop, WordPress, Html5, Joomla, SEO, AdWords, PHP, CSS…derrière tous ces mots se cachent mes connaissances du monde de l’informatique, du numérique et de l’e-marketing en général. Depuis plus de 10 ans je crée et je positionne des sites internet et des boutiques en ligne.

RAFAŁ PODGÓRSKI

Producteur / Directeur artistique

Depuis près de 10 ans je réalise en tant que producteur ou directeur de production des shootings photo et des spots publicitaires. Depuis 2013 je collabore avec le plus grand studio photo en Pologne – le Studio Tęcza, géré par Piotr Stefański.
J’ai été producteur sur des projets pour les marques comme IKEA, LEXUS, T-Mobile, Zott, Ferrero Rocher, BGŻ BNP Paribas. Je collabore avec des photographes de renommée mondiale ainsi qu’avec les plus grandes agences de publicité telles que Grey, Saatchi&Saatchi, CHI & Parters à Londres.

MICHAL SOSNA

Chef opérateur/ Photographe

Chef opérateur sur les films publicitaires produits aux Émirats Arabes, en Pologne, en Inde pour les marques Fiat, Hyundai, Aktivist + Finlandia, London Diary, Tauron, Krakowski Kredens, Hotstar IPL, Dafi, Toz. Chef opérateur de films présentés à de nombreux festivals comme le prestigieux Sundance Festival, le Rhode Island International Film Festival, le Polish Film Festival à Los Angeles, le Gdynia Film Festival ou encore le Festival Extreme Cinéma à Toulouse.

NIKODEM CHABIOR

Monteur film

Monteur de films publicitaires pour les marques Finlandia + Activist. Monteur de films présentés entre autres au Festival International du film de Berlin (Berlinale), au Festival International du Film de Rotterdam, au Festival de film Era Nowe Horyzonty. Monteur de clips vidéo pour les groupes de musique Radiohead, Margaret, Sarsa, Floyd Shakim. Diplômé du département de montage à l École Nationale de Cinéma de Łódź. 

DARIA WOSZEK

Réalisatrice

Réalisatrice de publicités pour les marques Finlandia + Activist, Netia + HBO. Réalisatrice de la série TV „Saleem 3”. Réalisatrice de courts-métrages récompensés dans de nombreux festivals mondiaux comme le Rhode Island International Film Festival (Grand Prix pour le film „The Dogcatcher”), le Polish Film Festival à Los Angeles ou le Gdynia Film Festival.
Réalisatrice de la publicité „The Sea Stories” récompensée pour sa vision artistique au Kodak Advertising Film Competition.
Réalisatrice de nombreuses projections numériques à L’Opéra et la Philharmonie – Le Centre artistique Européen de Bialystok. Réalisatrice de clips vidéo et metteuse en scène. Diplômée du département de réalisation à la Haute École d’Études Cinématographiques WRiTV.

ALEKSANDRA KOZARZEWSKA

Cofondatrice / Directrice de création

Graphiste à l’agence White red & Green à Milan. J’ai réalisé des projets pour les marques OVS, Isaia, Eidos, Caractère. Graphiste à l’agence CloeCommunication à Florence. Graphiste à l’agence InkCommunication à Varsovie. Projets pour les marques Microsoft, Deloitte, HP, Koszyki. Création de l’identité visuelle, du site internet et de la boutique en ligne pour les marques RS Equipement, Albert I’m Stein, Guidici, Toddmouche, Monument Service, Kyosk et MIJO. Création de l’identité visuelle globale pour le musée du Château à Lidzbark Warmiński. Illustratrice et créatrice de bijoux. Coassocié de la marque MIJO. Diplômée au département de graphisme à l’Académie des Beaux Arts de Varsovie et en Communication visuelle (spécialisation – mode) à l’École Polytechnique de Milan. 

KLAUDIA MUGHRABI

Cofondatrice / Directrice


Productrice de l’émission „Paris Paris” au Paris Fashion Week . Interviews avec Karl Lagerfeld, Gérard Depardieu, Jean-Paul Gaultier, Luc Besson. Émissions sponsorisées pour Chanel, Toyota, Baccarat. Productrice MTV. Projets sponsorisées pour Samsung, Veet, Miller. Productrice de l’émission Miller Music Tour (New-York – Chicago – Miami). Créative pour Coca-cola, Mazda, Infinity, WBK, Manti, Energa,                        
RS Equipement. Réalisatrice de doublage de la série télévisée Mike and Molly.
Réalisatrice de vidéo clip. Créative et chef de projet d’applications mobiles. Diplômée du département de Réalisation à la Haute École d’Études Cinématographiques WRiTV. 

KLAUDIA MUGHRABI

Co-Founder / Director

I began my professional career by making a television programme about
the Paris Fashion Week. After working as a producer and director on a number
of programmes for MTV, I then moved into the world of marketing, working both
as a creative advisor and director. I broadened my knowledge of film, storytelling
and visual communication at the Haute École of Film Studies ( WRiTV)
in Katowice, where I studied in the Department of Filmmaking. I have decided
now to put this wealth of experience and talent into the new
TOGETHER CREATIVE agency project.

ALEKSANDRA KOZARZEWSKA

Co-founder / Creative Director

After studying graphic design at the Academy of Fine Arts in Warsaw and then in the visual communication department of the Politecnico in Milan, I started work as a graphic designer in agencies like White, Red & Green in Milan, CloeCommunication in Florence, and InkCommunication in Warsaw. I also work as a freelance designer, and have created visual identities, websites, and online sales sites for a number of brands, such as RS Equipement, Albert I’m Stein, MIJO, Toddmouche, Monument Service and Kyosk.

DARIA WOSZEK

Film director

Communicating through video or image, generating emotions, telling stories… These are all more than professional activities for me: they are my passion. After studying in the Department of Filmmaking at the prestigious Haute École of Film Studies (WRiTV) in Katowice, I embarked on a career as a director of film and advertisements. Amongst others, I have made advertisements for brands such as Finlandia, Netia, and HBO. I have also had the honour of presenting my short films at various festivals, such as the Rhode Island International Film Festival (where I won a Grand Prize for my film “The Dogcatcher”), the Polish Film Festival in Los Angeles, and the Gdynia Film Festival.

RAFAŁ PODGÓRSKI

Producer / Art Director

For nearly ten years, I have been working as a producer and director for photo shoots and advertisements. Since 2013, I have worked with Poland’s largest photo studio, Studio Tęcza, which is headed up by Piotr Stefański. I’ve produced work for brands such as IKEA, LEXUS, T-Mobile, Zott, Ferrero Rocher, and BGŻ BNP Paribas. I work with photographers of international repute, as well as with the lar gest marketing agencies such as Grey, Saatchi&Saatchi, CHI & Parters in London.

NIKODEM HABIOR

Film editing

After studying in the Department of Editing at the National School of Cinema in Łódź, I began work as an editor on a number of films that were shown at festivals such as the prestigious Berlin International Film Festival, and the Rotterdam International Film Festival. I have also edited a number of music videos for groups such as Margaret, Sarsa, and Floyd Shakim. I’m most proud about having been asked recently to edit “I Promise” – Radiohead’s latest single.

SZYMON RACHUT

Computer scientist

Magento, Prestashop, WordPress, Html5, Joomla, SEO, Adwords, Php, Css… These are the names behind which you’ll discover my skills in IT, and digital and e-marketing in general. I’ve been creating and positioning websites and online sales sites for more than a decade.

MICHAŁ SOSNA

Cinematographer/Photographer

I’m lucky to be able to build my professional life around my two passions. As a director of photography who works between Europe, Asia and the Persian Gulf, I have brought together my love of image with my lo ve of travel. Every country, every colour, every nuance of light gives rise within me to a set of new feelings and sensations which I bring out when I’ m making advertisements, films or TV series. Amongst others, I have worked for brands like Fiat, Hyundai, Aktivist + Finlandia, London Diary, Tauron, and Krakowski Kredens. My films have been shown at a number of festivals, such as the prestigious Sundance Festival, the Rhode Island International Film Festival, the Polish Film Festival in Los Angeles, and the Gdynia Film Festival, as well as the Festival of Extreme Cinema in Toulouse.